銭湯の娘!?

基本上是給無聊的婆婆媽媽打發時間
劇情和表演都很誇張的午間劇，
我居然繼續看了下去...

到今天才發現，
伊武雅刀有演出追殺比爾和後藤的R.P.G.耶！
(汗)請原諒我的後知後覺。

然後是，劉致簱，
一開始就在劇裡説她是台灣來的，
雖然不是什麼値得高興的事，
但聽到這兩個字，還是小爽了一下！！

不過，瑪莉亞！？
為啥台灣人要取個類似菲傭的名字？
(搞不好日本人根本搞不清楚台灣人跟菲律賓人、越南人有啥不同...)
(啊！！糟糕，這樣的説法好像會有"歧視"的問題....)

不過某兩個大大都説過，
日本人根本記不住台灣人(中國人)的中文名字和念法，
如果要在日本發展或方便活動，
乾脆取英文名字(片假名幫助發音及記憶)比較容易讓人記住，
像是Vivian(徐若瑄)
テレサ・テン(訒麗君)
ジュディ・オング(翁倩玉)
等等

話説，我還沒決定我"赴日發展"的暱稱要叫啥耶...(爆)(這也需要煩惱喲！？一年又待不到幾天！)
以前國中上英文課時，取過英文名字，
叫 Rani (念成 reni )
老師説意思是皇后、女王之類的(唰！！叫我女王！！)
不過很久沒用了...
而且直接用日式念法，念成 rani
我是不知道日本人怎麼想，
不過，以台灣人的身分來考慮，感覺好像在拉什麼東西？！？

(P.S.剛剛用奇摩網路字典査，還真的念 rani 耶...)

劉致簱的部落格
http://shadowliu.blog22.fc2.com/